我社墾思早教中心設施升級 打造更安全快樂的成長空間

我社墾思早教中心設施升級 打造更安全快樂的成長空間

對於孩子來說,戶外活動區不僅是遊戲的地方,更是探索世界、鍛煉身體、培養社交能力的重要學習空間。

 

為了給孩子們提供更安全、更豐富、更有趣的學習環境,CASS Gumnut Early Learning Centre – Campsie 近日完成了戶外學習環境升級,為孩子們打造一個充滿探索與歡樂的成長天地。

此次戶外環境升級首先擴大了戶外活動空間,並新增了全新沙池,讓孩子擁有更多自由探索、奔跑和感官遊戲的機會,在玩樂中激發創造力與想像力。

中心同時新建遮陽涼亭,為孩子打造舒適的全天候戶外學習環境,並全面升級鋁合金圍欄及園區內外圍欄,進一步提升整體安全性。

此外,中心鋪設了全新的防摔軟墊地面,並優化戶外排水系統,讓孩子在跑跳、攀爬和遊戲時更加安心,即使雨後也能保持戶外環境整潔、安全。

最讓我們欣慰的是,升級完成後收到了不少家長的積極反饋:

「戶外活動區變得更加明亮舒適,整個環境更吸引孩子了。」

「孩子們現在有更多空間可以一起奔跑、探索和遊戲。」

「新的防摔地面讓孩子玩得更放心,也更有自信去嘗試不同的活動。」

我們相信,一個優質的學習環境,能夠讓孩子在每天的遊戲中不斷學習,在探索中建立自信,在互動中快樂成長。

 

CASS Gumnut Early Learning Centre – Campsie 為社區0–5歲幼兒提供高質量的早期教育與照顧服務,並於學校假期為5–12歲兒童提供豐富多元的 Vacation Care 課程。

 

📍歡迎預約參觀 CASS Gumnut Early Learning Centre – Campsie,親身體驗孩子們快樂學習、健康成長的環境,了解我們的優質教育服務。

營業時間:週一至週五,早上7:00 – 下午6:00
地址:44-48 Sixth Avenue, Campsie NSW 2194
電話:9789 4446
電郵:CELC@cass.org.au

我社墾思早教中心設施升級 打造更安全快樂的成長空間

我社垦思早教中心设施升级 打造更安全快乐的成长空间

对于孩子来说,户外活动区不仅是游戏的地方,更是探索世界、锻炼身体、培养社交能力的重要学习空间。

 

为了给孩子们提供更安全、更丰富、更有趣的学习环境,CASS Gumnut Early Learning Centre – Campsie 近日完成了户外学习环境升级,为孩子们打造一个充满探索与欢乐的成长天地。

此次户外环境升级首先扩大了户外活动空间,并新增了全新沙池,让孩子拥有更多自由探索、奔跑和感官游戏的机会,在玩乐中激发创造力与想像力。

中心同时新建遮阳凉亭,为孩子打造舒适的全天候户外学习环境,并全面升级铝合金围栏及园区内外围栏,进一步提升整体安全性。

此外,中心铺设了全新的防摔软垫地面,并优化户外排水系统,让孩子在跑跳、攀爬和游戏时更加安心,即使雨后也能保持户外环境整洁、安全。

最让我们欣慰的是,升级完成后收到了不少家长的积极反馈:

 

"户外活动区变得更加明亮舒适,整个环境更吸引孩子了。"

"孩子们现在有更多空间可以一起奔跑、探索和游戏。"

"新的防摔地面让孩子玩得更放心,也更有自信去尝试不同的活动。"

我们相信,一个优质的学习环境,能够让孩子在每天的游戏中不断学习,在探索中建立自信,在互动中快乐成长。

 

CASS Gumnut Early Learning Centre – Campsie 为社区0–5岁幼儿提供高质量的早期教育与照顾服务,并于学校假期为5–12岁儿童提供丰富多元的Vacation Care课程。

 

📍欢迎预约参观 CASS Gumnut Early Learning Centre – Campsie,亲身体验孩子们快乐学习、健康成长的环境,了解我们的优质教育服务。

营业时间:周一至周五,早上7:00 – 下午6:00

地址:44-48 Sixth Avenue, Campsie NSW 2194

电话:9789 4446

电邮:CELC@cass.org.au

长者从悉尼搬到墨尔本 我社无缝延续养老服务

长者从悉尼搬到墨尔本 我社无缝延续养老服务

随着越来越多长者选择随家人搬迁至澳洲国内不同城市生活,我们常常接到长者子女们查询如何能让他们父母在新的环境中继续获得稳定、优质的照护服务,这是成为许多家庭关注的重点。

近日,我们华人服务社 CASS 的三位客户由悉尼随家人搬迁至墨尔本。为了确保他们在新环境中依然能够获得持续、熟悉的照护支持,我社同步将家居高龄服务延伸至墨尔本,实现服务无缝衔接,让长者在搬迁过程中无需中断原有服务,也无需重新适应新的服务提供者,继续享有稳定、专业且贴心的照顾。

整个服务转接过程顺利完成,使客户能够安心开启新生活,家属也因此更加放心。对于长者而言,持续性的照护不仅是生活上的支持,更是一份熟悉与信任的延续。

为进一步了解墨尔本客户的生活情况及服务需求,我社高龄服务总经理钟凯洁 Kit Chung 上周专程从悉尼飞往墨尔本,探访部分家居高龄服务客户,与客户及家属进行亲切交流,关心他们在新环境中的生活适应情况,并认真聆听他们对现有服务的反馈与建议。

此次探访的客户中,包括3位近期从悉尼搬迁至墨尔本的长者。我社团队特别关注他们搬迁后的生活适应情况、日常需求以及对新社区环境的融入情况。客户们纷纷表示对目前获得的家居高龄服务非常满意,并特别感谢我社团队一直以来积极协助他们获得更合适、更全面的照护支持。

其中,一位从悉尼搬迁至墨尔本的史太太,其女儿特别感谢我社团队伙伴小林的帮助。史太太搬迁至墨尔本后不久,小林便主动跟进她的服务需求,协助她完成相关申请流程,并成功申请到更高级别的家居支援服务( Support at Home),让她获得更多资金支持以及更全面的护理服务保障,更好地满足日常生活中的照护需求。

图二:从悉尼搬过來的客戶史叔叔和史太太

在此次客户探访过程中,我社注册护士也随行,为每位探访客户提供暖心的健康检查服务,包括测量血压、血糖、体温及血氧等基础健康指标,同时了解客户近期身体状况、用药情况及日常生活需求。通过及时掌握客户健康变化,我社团队能够为客户后续持续照护提供更加专业和个性化的支持。

一直以来,我社坚持以长者为中心,致力于提供连续、专业且有温度的家居高龄服务。无论长者身处悉尼还是墨尔本,我们始终陪伴在他们身边,以专业与关怀守护他们的健康与福祉,让每一位长者在人生的每一个阶段都能感受到安心、尊重与温暖。

未来,我社将继续完善跨地区服务网络,为更多长者及家庭提供便捷、优质的高龄服务,让关爱不因距离而改变,让照护始终相伴。

图三:从悉尼搬过来的客户Simon和他太太

长者从悉尼搬到墨尔本 我社无缝延续养老服务

長者從悉尼搬到墨爾本 我社無縫延續養老服務

隨着越來越多長者選擇隨家人搬遷至澳洲國內不同城市生活,我們常常接到長者子女們查詢如何能讓他們父母在新的環境中繼續獲得穩定、優質的照護服務,這是成為許多家庭關注的重點。

近日,我們華人服務社CASS的三位客戶由悉尼隨家人搬遷至墨爾本。為了確保他們在新環境中依然能夠獲得持續、熟悉的照護支持,我社同步將家居高齡服務延伸至墨爾本,實現服務無縫銜接,讓長者在搬遷過程中無需中斷原有服務,也無需重新適應新的服務提供者,繼續享有穩定、專業且貼心的照顧。

整個服務轉接過程順利完成,使客戶能夠安心開啟新生活,家屬也因此更加放心。對於長者而言,持續性的照護不僅是生活上的支持,更是一份熟悉與信任的延續。

為進一步了解墨爾本客戶的生活情況及服務需求,我社高齡服務總經理鍾凱潔 Kit Chung 上週專程從悉尼飛往墨爾本,探訪部分家居高齡服務客戶,與客戶及家屬進行親切交流,關心他們在新環境中的生活適應情況,並認真聆聽他們對現有服務的反饋與建議。

 

此次探訪的客戶中,包括3位近期從悉尼搬遷至墨爾本的長者。我社團隊特別關注他們搬遷後的生活適應情況、日常需求以及對新社區環境的融入情況。客戶們紛紛表示對目前獲得的家居高齡服務非常滿意,並特別感謝我社團隊一直以來積極協助他們獲得更合適、更全面的照護支持。

 

其中,一位從悉尼搬遷至墨爾本的史太太,其女兒特別感謝我社團隊夥伴小林的幫助。史太太搬遷至墨爾本後不久,小林便主動跟進她的服務需求,協助她完成相關申請流程,並成功申請到更高級別的家居支援服務( Support at Home),讓她獲得更多資金支持以及更全面的護理服務保障,更好地滿足日常生活中的照護需求。

圖二:從悉尼搬過來的客戶史叔叔和史太太

在此次客戶探訪過程中,我社註冊護士也隨行,為每位探訪客戶提供暖心的健康檢查服務,包括測量血壓、血糖、體溫及血氧等基礎健康指標,同時了解客戶近期身體狀況、用藥情況及日常生活需求。通過及時掌握客戶健康變化,我社團隊能夠為客戶後續持續照護提供更加專業和個性化的支持。     

 

一直以來,我社堅持以長者為中心,致力於提供連續、專業且有溫度的家居高齡服務。無論長者身處悉尼還是墨爾本,我們始終陪伴在他們身邊,以專業與關懷守護他們的健康與福祉,讓每一位長者在人生的每一個階段都能感受到安心、尊重與溫暖。

未來,我社將繼續完善跨地區服務網絡,為更多長者及家庭提供便捷、優質的高齡服務,讓關愛不因距離而改變,讓照護始終相伴。

圖三:從悉尼搬過來的客户Simon和他太太

Medicare 卡有哪些福利? 民政部官員為您輕鬆解說

Medicare 卡有哪些福利? 民政部官員為您輕鬆解說

持有 Medicare Card(國民醫療保險卡),除了看醫生外,還有哪些您可能不知道的福利?

為了幫助長者更安心、更省錢地使用醫療服務,我們華人服務社 CASS 特別邀請澳洲民政部(Services Australia)官員來到高登活動組,為社區長者舉辦一場 Medicare 醫保卡資訊講座。

講座時間及地點

🗓️ 日期:7 月 28 日(星期二)
⏰ 時間:上午 10:00-中午 12:00
📍 地點:高登活動組 Gordon Library Meeting Room 1, 799 Pacific Hwy, Gordon
💰 費用:歡迎大家參與高登活動組活動,會員 $1,非會員 $1.5

講座內容:
• Medicare 醫保卡的基本使用方法
• 如何申請醫療費用報銷
• PBS 藥品福利計劃
• Medicare Safety Net 醫療安全網
• 現場問答互動

報名方式:

有興趣參加講座的朋友,請發送短訊【參加醫保卡資訊講座】至本社職員 Fiona:0421 506 389。

名額有限,先到先得,額滿即止。