好事围早教中心办开放日 联邦议员莅临与孩子互动

好事围早教中心办开放日 联邦议员莅临与孩子互动

10月17日(星期六)我社好事围甘纳早教中心CASS Gumnut Early Learning Centre – Hurstville举办开放日活动,吸引了许多新旧家庭、儿童和社区成员齐聚一堂,共同庆祝幼儿教育、文化多样性和社区联系的盛况。

联邦议员Ash Ambihaipahar女士莅临现场,与孩子们和家长们互动交流,并参与了当天的多项活动,分享了充满乐趣和创意的体验,使这次的开放日活动更有意义。

Ash Ambihaipahar议员在致词中,首先表达了对这片土地的传统守护者原住民的敬意。接着,她回顾了自己在Hurstville的成长经历,强调了家庭、归属感和文化包容的重要性,并赞扬了我社为支持当地家庭提供的服务与奉献精神。

开放日当天,还为新家庭提供了参观中心设施、与教师见面并了解早期教育课程的机会,同时也让原来的家庭有机会与社区重新建立起联系。

开放日还为孩子和家长们提供了丰富多彩的互动活动,包括脸部彩绘、橡皮泥和纸杯印章。这些活动鼓励孩子们发挥创意、探索精神,并在游戏中学习,同时也促进了社区的凝聚力。

很多家长都对中心温馨的氛围和精心设计的学习空间给予了正面的评价。他们特别赞赏婴儿室的环境以及为幼儿精心布置的舒适空间。

 

整场活动充分展现了我社早教中心在致力于安全、充满关怀和文化包容的环境中提供高品质早期儿童教育的特色;在早教中心,每个孩子都受到重视,并被鼓励充分发挥自身潜能。

我社创社主席暨义务执行董事潘南弘、副主席彭广明也到场参加了当天的开放日活动。早教中心特别感谢董事局的持续支持,还有所有为当天活动辛勤付出努力的老师、家长和义工们。

携手培育幼小心灵,颂扬多元文化,建立更强大的社区──从每个孩子、每个家庭、每一个有意义的活动连结开始。

网红羊驼探访我社高龄颐养院 院友大赞 Hephner 温驯可爱

网红羊驼探访我社高龄颐养院 院友大赞 Hephner 温驯可爱

10月15日(星期四),我们华人服务社 CASS 位于 Campsie 的高龄颐养院迎来一位特别访客──人气网红羊驼 Hephner,为院友们带来欢乐与惊喜。

Hephner 是一只 11 岁的雄性羊驼,相当于人类三、四十岁的年龄。它之所以成为网络红星,源于 2024 年的一段趣闻。当英王查尔斯三世访问澳洲期间,Hephner 在英王面前突然打了一个喷嚏,这个有趣瞬间被媒体捕捉后迅速在网上疯传,令它一夜走红。

当天,Hephner 在主人 Robert Fletcher 的带领下步入颐养院,立即吸引众人目光。巧合的是,当时正有一个家庭前来探望院友,看见这位特别嘉宾后,随即兴奋地邀请 Hephner 一同合照,留下温馨难忘的回忆。同行的小朋友更对这位毛茸茸的访客充满好奇,不时驻足观察它的一举一动。

其后,Robert 带同 Hephner 逐层探访院友。无论是长者还是工作伙伴,都纷纷投以惊喜的目光。有长者好奇地询问:“这是什么动物?”“它是公的还是母的?”“它平常吃什么?”“为什么看起来这么瘦呢?”原来,Hephner 不久前刚剃过毛,因此身形显得特别纤瘦。

不少长者更主动伸手轻抚它柔软的羊毛,并大赞它性格温驯、十分可爱。有院友笑言,原本以为羊驼会吐口水,没想到 Hephner 不但乖巧友善,而且非常配合大家拍照留念。

活动期间,不少长者表示,这是他们生平第一次近距离接触羊驼。当得知 Hephner 与主人 Robert Fletcher 特意花上约三小时车程前来 Campsie 探访时,大家都十分感动。看到这位远道而来的“网红”访客,长者们更显雀跃,纷纷拿出手机,希望与 Hephner 合照留念,记录这难得而珍贵的一刻。

事实上,Hephner 一直积极参与慈善活动,经常以义工身份走访澳洲各地的养老院、安宁病房及医院,通过动物陪伴为长者及病患送上欢乐与心灵慰藉。

我社衷心感谢 Hephner 及主人 Robert Fletcher 不辞劳苦来到 Campsie 探访院友。这份真挚的关怀与付出,不但为长者们带来一个充满笑声与温暖的下午,更让大家感受到动物陪伴所带来的疗愈力量,以及社区满满的人情味。

CASS 义工招募: 免疫接种社区联络员及填表及手机/平板应用协助义工

CASS 义工招募: 免疫接种社区联络员及填表及手机/平板应用协助义工

想运用自己的语言和沟通能力帮助社区吗?我们华人服务社 CASS 现正招募以下义工,欢迎有兴趣人士加入我们,一起为社区提供实际支援!

免疫接种社区联络员

成为免疫接种社区联络员,您将可以:

🔹 获取最新的免疫接种及健康资讯
🔹 协助社区居民寻找及获得值得信赖的医疗及支援服务
🔹 与社区领袖及义工建立联系,共同推广社区健康资讯

符合条件的参与者将获得相应津贴,以感谢您付出的时间及贡献。

👉 有兴趣人士请扫描二维码,或访问以下链接登记成为免疫接种社区联络员:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWiK1x6pRagIDwT2nJ9rBfJrsRKr3zgLsmpjaKVpWyM9GwNg/viewform

填表及手机/平板应用协助义工

我们亦正招募华裔义工,为社区人士提供帮助:

包括:

🔹 协助填写简单申请表格,如 Centrelink 澳洲福利部表格
🔹 协助阅读日常英文信件
🔹 并解决一些使用手机/平板等电子设备时遇到的简单问题

申请条件:

✅ 无犯罪记录证明
✅ 具良好中英文读写能力,懂普通话或广东话
✅ 具良好沟通及人际交往能力
✅ 熟悉使用智能设备,如手机、电脑或平板电脑

👉 有兴趣人士请扫描二维码,或访问以下链接登记成为填表义工:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhynawTzCjIyKzokmVasWhPQZG6yStCMRE7tpssVN-SF9efg/viewform

☎️ 查询详情

如有任何查询,欢迎与我社定居及健康服务团队联系:

电话:(02) 9787 8333
电邮:help@cass.org.au

把儿童安全教育融入每日成长

把儿童安全教育融入每日成长

孩子的安全,是每一位家长最关心的事情。在我们华人服务社CASS,儿童保护不仅仅是一项规定或制度,更是贯穿于日常教育与照顾中的重要实践。

 

在全国儿童保护周(National Child Protection Week)期间,我社旗下三间早教中心CASS Gumnut Early Learning Centre及CASS Family Day Care,通过丰富有趣的游戏、故事和互动体验,将儿童安全教育融入日常学习之中,帮助孩子认识安全知识,建立自我保护意识,并学会在需要时勇敢寻求帮助。

 

一系列寓教于乐的活动内容涵盖:

认识身体界限与安全接触

孩子透过故事、讨论及互动木偶剧《Becoming Me! with Miss Featherbee》,学习什么是个人界限、尊重他人以及安全接触,明白自己的身体属于自己。

学会表达和寻求帮助

通过“Safety High 5”活动,孩子们认识和记录生活中值得信赖的成年人,并学习当感到不舒服或遇到问题时,要勇敢说出来,主动向可信赖的大人寻求帮助。

道路与社区安全教育

孩子们戴上安全头盔骑乘三轮车,体验交通灯和道路标志的作用,并通过角色扮演认识警察、消防员等社区工作者,了解他们如何帮助大家保持安全。

认识生活中的潜在危险

动物安全、用火安全、道路安全、水上安全以及防晒知识等主题,也通过故事阅读、歌曲、讨论及日常活动自然融入课程之中,让孩子在轻松的氛围里建立安全意识。

 

儿童保护不只是一次活动、一堂课程,而是每天都在实践的重要教育。我社早教服务给孩子们创造充满关爱与支持的环境,帮助他们学会保护自己,也懂得关爱他人。

华人服务社 · 早教服务

我们华人服务社CASS拥有三间甘纳早教中心及超过40位家庭日托幼教者,为社区有0-12岁儿童的家庭提供专业优质的托儿服务。欢迎与我们联系参观或了解服务详情。

 

⭐CASS Gumnut Early Learning Centre – St Leonards

 

地址:Mezzanine Level, Forum West, 205 Pacific Highway, St Leonards

营业时间:周一至周五,早上7:30 – 下午6:00

电话:(02) 9439 3300

电邮:SLELC@cass.org.au

 

⭐CASS Gumnut Early Learning Centre - Hurstville

 

地址:48 Queens Road, Hurstville NSW 2220

营业时间:周一至周五,早上7:30 – 下午6:00

电话:9585 1621

电邮:HELC@cass.org.au

 

⭐CASS Gumnut Early Learning Centre - Campsie

 

营业时间:周一至周五,早上7:00 – 下午6:00

地址:44-48 Sixth Avenue, Campsie NSW 2194

电话:9789 4446

电邮:CELC@cass.org.au

 

⭐CASS家庭日托服务CASS Family Day Care

 

电话:9718 3999

电邮:CASSFDC@cass.org.au

https://cass.org.au/abrs-and-child-protect-week-2026-tc/

我社残障服务使用者回收空瓶 为环保出力学习实用生活技能

我社残障服务使用者回收空瓶 为环保出力学习实用生活技能

环保可以从生活中的小事做起,而每一次亲身参与,都是一次学习和成长的机会!

近日,我们华人服务社CASS残障人士宿舍服务使用者,一起收集用过的饮料瓶,并细心清洗干净,为回收做好准备。在工作人员的悉心陪伴及适当协助下,他们亲自将收集好的空瓶带到附近的 Return and Earn「饮品瓶回收机」进行回收。

最开心的是,他们还可以用回收所得的代金券去购物,为自己换购喜爱的小食,享受辛勤付出后的“甜蜜成果”!😊

看似简单的回收活动,其实别具意义。不仅让服务使用者以实际行动为保护环境出一分力,更让他们在参与过程中学习实用的生活技能、提升自主能力,并从完成任务中获得满足感和成就感。

关于 CASS 残障人士服务

我们华人服务社(CASS)致力为残障人士提供关爱、共融及赋能的服务环境,协助服务使用者提升自主生活能力、实现个人目标,并积极参与社区生活。

我们的残障人士宿舍提供由全国残障保险计划(NDIS)资助的残障人士专用住宿及支持性独立生活服务。我们的专业团队会按照服务使用者的个人需要及NDIS目标,提供适切的生活支援,协助他们逐步建立独立生活所需的技能和信心。

除了日常生活支援,我们亦鼓励服务使用者参与多元化的社区活动,发展生活技能、提升自主能力、融入社区,享受充实而有意义的生活。

想进一步了解我社如何支援残障人士?欢迎联络我们友善的服务团队:

📞 电话: (02) 9063 8868
📧 电邮: disability_services@cass.org.au
🌐 网站: https://www.casscare.org.au/

Harris Park及West Ryde免费填表服务现正接受预约

Harris Park及West Ryde免费填表服务现正接受预约

移民到澳洲,收到英文信件看不太懂?

英文填写申请表有困难?

手机或平板不会操作,需要有人帮忙看看?

 

别担心!我们华人服务社CASS安排热心的义工,为移民提供免费填表、手机/平板应用协助服务,帮助您更轻松在澳洲安居乐业。

哈里斯公园(Harris Park)服务点(并提供JP 认证服务):

地址:哈里斯公园社区中心 Harris Park Community Centre

11 Albion St, Harris Park NSW, 2150

时间:每周二 上午9:30至下午12:30 (不包括公共假日)

预约电话:9789 4587 (周一至周五 上午9:00-下午5:00)

西怀德(West Ryde)服务点:

地址:CASS 怀德服务中心

Suite 6, West Ryde Community Centre, 3-5 Anthony Rd, West Ryde, NSW 2114

时间:每周五 上午9:30至下午12:30

预约电话:9789 4587 (周一至周五 上午9:00-下午5:00)

如何预约?

现在,所有移民和难民均可使用这项服务,费用全免,须提前预约。预约请致电:02 9789 4587(周一至周五上午9点至下午5点)。

最新CASS免费填表及手机/平板应用协助服务点和时间安排。

我们在悉尼多个地区设有服务点,下面是最新的全部免费填表服务点和时间安排,欢迎预约。