春季學校假期就快到啦！我們華人服務社位於Campsie、Hurstville和St Leonards的早教中心CASS Gumnut Early Learning Centre，將如期為小學階段兒童提供安全、有趣且充滿啟發的假期班。孩子們可在充滿關愛與歡樂的環境中參與豐富多彩的活動，與同齡朋友一起學習、探索和玩耍。

歡迎家長為孩子提前報名！

🗓️ 兒童假期班詳情：

9月28日（星期一）至10月12日（星期一），不包括週末。Hurstville 和 St Leonards 早教中心的營業時間為每日上午7:30至下午6:00；Campsie 早教中心為每日上午7:00至下午6:00。

🏃適合年齡：適合 Kindergarten（Kindy）及以上的學齡兒童。

🤸‍♀活動豐富：包括科學探索、運動、烹飪、外出遊玩、藝術創作、音樂及電影欣賞等豐富有趣的活動，讓孩子在玩中學、學中樂，度過一個輕鬆又充實的假期。

🥪餐飲：中心內活動提供早茶、午餐和下午茶，讓家長們無需在早晨為備餐而忙碌。（外出活動需自備早茶和午餐。）

💰費用：具體收費請點擊報名連結查看。符合資格的家庭可申領 Child Care
Subsidy（CCS）兒童保育補助；中心將協助提交孩子的出席記錄，以便家庭申領相關補助，減輕假期班的費用負擔。

📌報名方式：

以下為三家早教中心的每日活動安排、收費及報名方式。掃描宣傳單張底部的二維碼，即可在線提交報名表。名額有限，先到先得。

帕拉瑪塔圖書館（City of Parramatta Libraries）與我們華人服務社 CASS 聯合舉辦的「社區全接觸」活動，九月份精彩繼續！活動適合不同年齡人士參加，歡迎大家踴躍報名！😊

「社區全接觸」旨在為華人社區提供一個輕鬆愉快的交流平台，讓大家認識新朋友、參與社區活動，同時學習不同的新技能。

中秋節將至，我社夥伴們特別準備了一系列精彩活動，與大家提早共度中秋，包括巧手折紙、藝術創作及手作燈籠，歡迎大家一同來玩！

📍 活動地點：Parramatta Library圖書館一樓 IDEAS Lab

費用全免，逢星期三舉行。名額有限，額滿即止！

📅 九月份活動

9月2日｜巧手折紙——月亮 🌙

一起動手摺出可愛的月亮！

9月9日｜藝術探索——和諧粉彩 🎨

體驗簡單又療癒的藝術創作。

9月16日｜桌上遊戲——UNO 🃏

輕鬆玩遊戲，認識新朋友！

9月23日｜共慶中秋——手作燈籠 🏮

親手製作燈籠，提前感受中秋節的歡樂氣氛！

9月30日｜安老服務諮詢處 👵👴

了解長者服務及相關支援資訊。

📌 報名方式

名額非常有限，有興趣的朋友請儘快報名！

📱 手機短信報名：
請發送以下資料至 0478 517 538：「姓名＋活動名稱＋報名人數」

📲 您亦可以掃描宣傳單張右上角的二維碼，透過 微信或 WhatsApp 聯絡我們的工作人員。