为了帮助社区民众增强对疾病的抵抗力，提升健康知识，我们华人服务社CASS将举行“高嘉华家庭健康展览会”（Kogarah Family Health Expo）。

💉博览会的一项主要活动就是，为符合条件的居民免费接种疫苗，包括：流感，新冠、带状疱疹、呼吸道合胞病毒（RSV）、白百破、乳头状瘤病毒（HPV）、脑膜炎球菌及肺炎球菌。

如果您需要接种其中一种或多种疫苗，千万不要错过这次免费接种的机会！

不打疫苗也可以来玩，现场设有丰富多彩的亲子游戏，并提供免费午餐，让您和家人一起度过一个充实而愉快的周六上午！

🗓️ 日期：2026年10月24日（星期六）

⏰ 时间：上午11:30至下午1:30

📍 地点：高嘉华高中（Kogarah High School，请从3号门进入), 22A Gladstone Street, Kogarah NSW 2217

✨ 活动亮点抢先看！

✅ 健康资讯摊位：了解实用健康知识，获取相关资讯。

✅ 现场疫苗接种：符合条件人士可现场接种疫苗。（下图是可接种疫苗的详情）

✅ 趣味亲子活动：大人小孩一起参与，欢乐互动。

✅ 提供简便午餐：数量有限，先报先得！

📲 报名方式

简便午餐数量有限，先报先得，建议大家提早报名。

请扫描海报上的二维码报名登记，或致电华人服务社总部接待处9789 4587（周一至周五 上午9:00至下午5:00）。

本活动由 South Eastern Sydney Local Health District 支持，并由 Central and Eastern Sydney PHN 资助。

第一次买二手车，不知道从何入手？

📌 讲座内容：

• 购买二手车前的准备
• 购车前的重要检查事项
• 如何完成购车交易
• 购车后遇到问题时该怎么办
• 了解您在购物消费时的权利

讲座安排：

日期：2026年10月27日 星期二

时间：上午10:00至11:30

地点：宝活图书馆 The Terrace, Burwood Library and Community Hub

地址：2 Conder Street, Burwood NSW 2134（本场讲座同时提供 Zoom 线上参与，报名后将提供 Zoom 会议连结。）

语言：普通话

费用：全免

适合人群：多元文化社区新移民，临时签证持有者及国际学生

我们几乎每天都会使用智能设备上网，与朋友聊天，查看电子邮件，以及使用各类网上服务。

但是，网络世界虽然方便，却也暗藏风险，诈骗分子甚至利用人工智能（AI）生成声音、图片和信息，让人真假难辨。

因此，学会保护自身网络安全，已经成为现代生活的一项重要技能。

有鉴及此，我们华人服务社将与City of Canada Bay Council联合举行“安全赋能：日常生活中的网络安全”讲座，帮助社区居民掌握实用的安全上网知识，守护个人资料和财产安全！

🔐 讲座内容

✅ 常见的社交媒体应用及定位服务

✅ 电邮安全及密码保护

✅ 识别AI生成的诈骗信息

✅ 通过简单的活动和实例，学习网络安全技巧

本系列讲座共举办三场，包括两场普通话专场及一场广东话专场。完全免费，并提供简易午餐。

日期：

2026年9月29日（星期二）

2026年11月5日（星期四）

时间：上午10:00至中午12:00

地点：

Rhodes图书馆 (The Connection)

活动室 Meeting Space Rooms 1 & 2

The Connection, 30 Shoreline Drive, Rhodes NSW 2138

费用：免费，需提前报名

日期：2026年10月29日（星期四）

时间：上午10:00至中午12:00

地点：

Rhodes图书馆 (The Connection)

活动室 Meeting Space Rooms 1 & 2

The Connection, 30 Shoreline Drive, Rhodes NSW 2138

费用：免费，需提前报名

📌报名方式：

请通过下面的链接，或扫描单张底部二维码报名。

https://docs.google.com/forms/d/1jZKyu1N5m--gcp7XuhIHMRW79CgQ2d0TYZ1iojaFxeY/viewform

名额有限，请尽早报名！

本Cyber Security Awareness Support for Vulnerable Groups项目获得澳大利亚政府资助。

发现自己或家人的记忆力下降，这是认知障碍症的症状吗？社区有相关支援可以帮助我们吗？

我们华人服务社CASS作为肯特伯利宾士镇认知障碍症联合会(Canterbury Bankstown Dementia Alliance)的成员，诚邀大家参与由该联合会主办的认知障碍症系列活动，包括：

• “Memory Matters“记忆与脑部健康资讯讲座

• “Treasure the Moment“认知障碍症关注博览会

通过这些活动，您将全面了解认知障碍症的资讯，更从容面对认知障碍症的问题。

该活动获由肯特伯利宾士镇市议会支持，费用全免。

为方便不同语言背景的社区人士，主办方特别安排多语言资讯讲座，包括：包括：中文、越南语、阿拉伯语、西班牙语、希腊语、乌尔都语及英语。

🌿 免费资讯讲座内容包括：

• 认识正常老化与记忆力变化
• 了解认知障碍症的早期征兆及风险因素
• 认识认知障碍症评估及诊断途径
• 了解社区支援服务及相关资源
• 提供提问及交流时间

中文讲座时间安排：

🗓️ 日期：2026年9月8日（星期二）

⏰ 时间：上午11:00至下午1:00

📍 地点：Riverwood Community Hub（Riverwood Library旁）

💰费用：免费，并提供轻食茶点，需提前报名。

在线报名链接：

https://events.humanitix.com/memory-matters-memory-and-brain-health-info-session-chinese/tickets

其他语言场次的日期、时间及地点，请参阅活动海报。

除了资讯讲座，大家亦可以参加 「Treasure the Moment」认知障碍症关注博览会，当日设有：

🏠 30多个资讯摊位

与不同社区机构(包括CASS)交流，了解本地服务、活动及支援。

🧠 记忆资讯讲座

了解记忆力变化、认知障碍症早期征兆、风险因素、诊断途径及支援服务。

💬 亲身经历分享小组

聆听认知障碍症患者、照顾者及专业人士分享经验、挑战及实用建议。

🏃 运动及身心健康活动

参​​与简单活动，促进身体活动、健康及身心福祉。

🎨 创意活动

适合不同年龄人士参与的手工及记忆活动。

🌈 感官体验室

在宁静舒适的环境中，了解感官活动如何帮助认知障碍症患者。

🐶 治疗犬见面会

与友善的治疗犬互动，了解动物辅助如何促进身心健康、舒适感及社交联系。

🎁  前400名参加者可获咖啡厅BLaKC Cafe的$5代金券。（BLaKC Cafe位于Bankstown图书馆大楼，地址是80 Rickard Rd, Bankstown NSW 2200。）

完成活动评估表，更有机会参加幸运抽奖！

🗓️ 日期：2026年9月25日（星期五）

⏰ 时间：上午10时至下午2时

📍 地点：Bryan Brown Theatre & Function Centre

80 Rickard Road, Bankstown NSW 2200

💰费用：免费，需提前报名。

🌐在线报名链接：

https://events.humanitix.com/2026-treasure-the-moment-dementia-awareness-expo/tickets

如有查询，请致电9707 9464。

在数字时代，屏幕已经成为青少年生活中不可避免的一部分。作为家长，我们如何帮助孩子建立健康的屏幕使用习惯，并在成长过程中给予他们适当的引导和支持？

我们华人服务社CASS将与同心社合办主题为《引导青少年健康使用屏幕&安全成长》的讲座，特别邀请了两位专业人士曲韵和Vivienne Li分享。

讲座以ZOOM在线的方式举行，完全免费，每个感兴趣的家长都可以来参加！

主讲嘉宾：

 Melody Qu 曲韵，澳大利亚心理咨询协会（ACA）认证四级会员；AoEC 认证高管教练。

 Vivienne Li，心理学辅导与行为科学学士、社会工作硕士。

讲座内容包括：

• 了解孩子成长过程。
• 青少年为何面临屏幕沉迷与赌博风险。
• 识别青少年可能需要额外支持的情况。
• 支持孩子的实用应对策略。
• 相关的专业援助及社区支持。

活動詳情

🗓️日期：2026年9月9日（星期三）

⏰时间：上午10:00 – 中午12:00

💻地点：Zoom线上讲座（报名后将提供会议链接）

💬语言：普通话

💰费用：免费，必须提前报名。

报名方式：

本项目由 Community Benefit Payment Scheme资助，欢迎18岁及以下的孩子家长及照顾者报名。

讲座内容包括：

• 什么是青少年赌博与屏幕成瘾？
• 为什么青少年面临风险？
• 如何识别预警信号？
• 支持孩子的实用应对策略。
• 相关的专业援助及社区支持。

日期：2026年9月9日（星期三）

时间：上午10:00 – 中午12:00

地点：Zoom线上讲座（报名后将提供会议链接）

语言：普通话

免费：免费

📌报名方式：

名额有限，需提前报名！请扫描下面海报二维码报名，报名后将提供Zoom会议链接。

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdy_HB0oEw_eYAyQ8AmiHh4_G_9xHJzrgyzmBYW06mw4_OnAQ/viewform

如有查询，请致电 9787 8333 （周一至周五 上午10点至下午4点）。